1
00:00:18,200 --> 00:00:19,960
سلسلة NETFLIX الأصلية

2
00:01:45,680 --> 00:01:48,120
الحلقة 1

3
00:01:48,920 --> 00:01:51,320
هل سبق لك أن تساءلت
ماذا سيحدث لك في المستقبل؟

4
00:01:53,880 --> 00:01:55,600
على الأقل 18 عاما لي

5
00:01:55,720 --> 00:01:58,960
لم أفكر قط في شيء من هذا القبيل
سيحدث في الحياة الحقيقية.

6
00:02:38,680 --> 00:02:39,880
اسمي دونغ شانكاي.

7
00:02:39,960 --> 00:02:42,520
أنا مجرد فتاة عادية تبلغ من العمر 18 عامًا.

8
00:02:43,360 --> 00:02:44,560
هذه والدتي.

9
00:02:45,160 --> 00:02:47,400
ولها خدود ممتلئة،
أرجل غليظة، وصوت عالٍ.

10
00:02:47,480 --> 00:02:50,160
انها بصحة جيدة جدا
ولديه نظرة متفائلة للحياة.

11
00:02:50,560 --> 00:02:52,560
أعتقد أنني مثلها كثيرًا.

12
00:02:55,320 --> 00:02:56,240
أنت فتاة سخيفة.

13
00:02:56,320 --> 00:02:58,880
كيف أصبح وجهك متسخًا جدًا
فقط عن طريق شراء الخضار؟

14
00:03:04,640 --> 00:03:06,600
أود هذا واحد.

15
00:03:12,720 --> 00:03:15,640
أضلاع لحم الخنزير الحلو والحامض هي
الطبق المميز لعائلة دونغ.

16
00:03:15,880 --> 00:03:17,080
منذ أن كنت طفلاً،

17
00:03:17,280 --> 00:03:21,400
نأكل طعام أمي معًا
على الطاولة كان أفضل شيء على الإطلاق.

18
00:03:22,400 --> 00:03:24,680
ما رائحة طيبة جدا؟

19
00:03:25,480 --> 00:03:27,000
يبدو لذيذا.

20
00:03:27,560 --> 00:03:28,400
منتهي.

21
00:03:34,520 --> 00:03:36,600
فتاة سخيفة. من قال أنه يمكنك الحصول على بعض منها؟

22
00:03:36,680 --> 00:03:37,800
هذا لعملائنا.

23
00:03:37,880 --> 00:03:39,720
لقد امتلكتهم لمدة 18 عامًا.
أليس هذا كافيا؟

24
00:03:39,800 --> 00:03:42,240
لن أحصل على ما يكفي أبدًا.

25
00:03:43,600 --> 00:03:46,480
لقد اتخذت قراري بالدخول
قسم التغذية بجامعة مينجد

26
00:03:47,040 --> 00:03:49,320
حتى أتمكن من التوسع
أعمال تقديم الطعام الخاصة بأمي.

27
00:03:49,400 --> 00:03:51,440
أريد أن يستمتع المزيد من الناس بطعامها.

28
00:04:01,880 --> 00:04:03,080
حبيبتي الغالية.

29
00:04:03,400 --> 00:04:04,240
أب.

30
00:04:04,320 --> 00:04:05,480
هذا هو والدي.

31
00:04:05,680 --> 00:04:07,280
إنه مجرد مدير لوجستي عادي.

32
00:04:07,560 --> 00:04:10,400
لكنه أيضًا زوج صالح
الذي يحب زوجته

33
00:04:10,480 --> 00:04:12,200
والأب الصالح الذي يحب ابنته.

34
00:04:13,760 --> 00:04:16,079
متجر تالنت للشاي

35
00:04:16,160 --> 00:04:18,360
هذا هو زميلي في المدرسة الثانوية، شياو يو.

36
00:04:18,720 --> 00:04:20,360
إنها تحب الشاي،

37
00:04:20,440 --> 00:04:23,960
لذلك بعد إجراء امتحان القبول في الكلية،
لقد عملنا بدوام جزئي في مقهى الشاي هذا.

38
00:04:24,960 --> 00:04:27,600
لقد كان صيفًا طويلًا وهادئًا.

39
00:04:27,880 --> 00:04:29,840
تمامًا مثل الـ 18 عامًا الماضية.

40
00:04:30,880 --> 00:04:34,760
لكن السلام انكسر في ذلك اليوم.

41
00:04:38,040 --> 00:04:38,880
-ثلاثة.
-ثلاثة.

42
00:04:39,480 --> 00:04:40,320
-اثنين.
-اثنين.

43
00:04:41,320 --> 00:04:42,160
-واحد.
-واحد.

44
00:04:43,520 --> 00:04:44,640
-لقد دخلت!
-لقد دخلت!

45
00:04:46,680 --> 00:04:48,600
-لقد دخلت!
-Xiaoyou دخلت

46
00:04:48,680 --> 00:04:51,080
-هذا رائع!
- إدارة ثقافة الشاي في تشاويانغ

47
00:04:51,240 --> 00:04:52,640
وأنا...

48
00:04:52,720 --> 00:04:53,560
مأدبة الاحتفال

49
00:04:53,640 --> 00:04:55,360
شكرا لجميع معلماتها،

50
00:04:55,440 --> 00:04:59,280
طفلتنا شانكاي
دخلت جامعة Mingde.

51
00:05:00,160 --> 00:05:01,960
-تهانينا لشانكاي!
-تهانينا!

52
00:05:02,040 --> 00:05:02,920
-شكرًا لك.
-هتافات!

53
00:05:03,000 --> 00:05:03,840
شكرًا لك.

54
00:05:03,920 --> 00:05:06,280
دخلت مدرسة أحلامي
جامعة منجد.

55
00:05:06,480 --> 00:05:09,240
وأصبحت طالبة
في قسم التغذية .

56
00:05:10,800 --> 00:05:11,880
أم.

57
00:05:12,200 --> 00:05:14,200
هل هذه هي جامعة مينغدي الأسطورية؟

58
00:05:14,280 --> 00:05:15,120
نعم.

59
00:05:15,240 --> 00:05:17,080
إنها أفضل مدرسة.

60
00:05:17,240 --> 00:05:18,440
شانكاي، اعملي بجد.

61
00:05:18,520 --> 00:05:20,760
مستقبلك يبدأ هنا.

62
00:05:21,040 --> 00:05:21,880
ضربة قبضة؟

63
00:05:21,960 --> 00:05:22,800
هتافات.

64
00:06:26,560 --> 00:06:27,400
شانكاي.

65
00:06:27,680 --> 00:06:28,520
أنا سعيد جدا

66
00:06:29,120 --> 00:06:30,720
أننا وصلنا إلى Mingde معًا.

67
00:06:31,560 --> 00:06:35,200
أفضل صديق لي في المدرسة الثانوية
سيكون الآن أفضل صديق لي في الجامعة.

68
00:06:36,560 --> 00:06:37,520
أنا محظوظ جدا.

69
00:06:37,800 --> 00:06:39,320
إنه أفضل من الفوز باليانصيب.

70
00:06:39,680 --> 00:06:40,720
أنا سعيد أيضًا!

71
00:06:40,920 --> 00:06:41,760
شانكاي.

72
00:06:46,120 --> 00:06:47,360
أنت...

73
00:06:48,120 --> 00:06:49,280
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

74
00:06:50,120 --> 00:06:51,160
لي تشن.

75
00:06:52,680 --> 00:06:55,280
أنت الفتاة الهادئة مع
أفضل الدرجات في الفصل الآخر.

76
00:06:55,360 --> 00:06:56,480
هذا هو تشن تشينغهي.

77
00:06:56,560 --> 00:06:57,400
إنه أفضل صديق لي.

78
00:06:57,480 --> 00:07:00,040
كنا زملاء الدراسة في المدرسة الثانوية
ودخلت نفس الجامعة

79
00:07:00,840 --> 00:07:02,480
يجب أن تكون قريبًا جدًا.

80
00:07:02,800 --> 00:07:05,200
بالطبع، نحن قريبون جدًا

81
00:07:05,320 --> 00:07:07,800
التي تقدمت بطلب إلى نفسه
الجامعات مثلها.

82
00:07:07,880 --> 00:07:09,880
لماذا تقدمت بطلبك
لنفس الجامعات ؟

83
00:07:11,240 --> 00:07:13,400
لم أكن أريد أن أكون بعيدا عنها.

84
00:07:14,000 --> 00:07:16,440
كما أنه لا يهم ما أتخصص فيه.

85
00:07:16,680 --> 00:07:19,800
سأتولى إدارة شركة العائلة،
مصنع لتجهيز الموز.

86
00:07:19,920 --> 00:07:23,080
الموز عظيم.
فهي مغذية ولذيذة للغاية.

87
00:07:23,160 --> 00:07:25,080
نعم، والأهم من ذلك،

88
00:07:25,640 --> 00:07:26,840
إنهم لا يشعرون بالوحدة أبدًا.

89
00:07:27,120 --> 00:07:28,320
الموز أبدا وحيدا؟

90
00:07:28,880 --> 00:07:29,920
لأن...

91
00:07:30,480 --> 00:07:33,440
- الموز يتسكع في عناقيد!
- الموز يتسكع في عناقيد!

92
00:07:34,800 --> 00:07:37,000
-أنت متزامن جدًا.
-بالطبع.

93
00:07:37,360 --> 00:07:38,320
بغض النظر عن ذلك،

94
00:07:38,400 --> 00:07:40,200
سأكون زميل شانكاي مرة أخرى.

95
00:07:40,840 --> 00:07:42,800
شانكاي، من الجيد أن أعرفك،

96
00:07:43,080 --> 00:07:45,480
سأكون وحيدًا جدًا بمفردي.

97
00:07:46,480 --> 00:07:49,680
سنكون أفضل الأصدقاء من الآن فصاعدا
للسنوات الأربع القادمة.

98
00:08:01,560 --> 00:08:04,200
أنا، دونغ شانكاي، مستعد.

99
00:08:04,280 --> 00:08:07,160
سأعمل بجد
في جامعة مينجدي

100
00:08:07,480 --> 00:08:10,000
وبدء هذا الفصل الجديد في حياتي.

101
00:08:28,440 --> 00:08:30,080
-هل أنت بخير؟
-احرص.

102
00:08:30,160 --> 00:08:31,520
-أنا بخير.
-اجلس.

103
00:08:31,600 --> 00:08:33,200
-المحاضرة على وشك أن تبدأ.
- اسرع.

104
00:08:37,559 --> 00:08:40,799
وبعد ذلك، دعونا نرحب بضيفنا
من جامعة بنسلفانيا،

105
00:08:40,880 --> 00:08:42,240
السيد بوبيت.

106
00:08:48,760 --> 00:08:50,600
-السيد. بوبيت؟
-مثير للإعجاب للغاية.

107
00:08:51,160 --> 00:08:52,800
لا أستطيع أن أصدق أن مينجد دعاه.

108
00:08:53,280 --> 00:08:54,400
سأخبر والدي.

109
00:08:54,480 --> 00:08:56,080
سيكونون غيورين جدًا.

110
00:09:19,160 --> 00:09:21,120
مهلا، انظر إلى صوري.

111
00:09:21,240 --> 00:09:23,000
شانكاي، لديك أشياء جيدة حقًا.

112
00:09:23,080 --> 00:09:24,040
أرسل هذا لي

113
00:09:24,120 --> 00:09:26,080
-أنا أصنع رموز تعبيرية لعيد الميلاد.
-إنه عيد ميلادك؟

114
00:09:26,200 --> 00:09:27,680
-عيد ميلاد سعيد.
-عيد ميلاد سعيد.

115
00:09:27,760 --> 00:09:30,080
إنه ليس اليوم. انها في يومين.

116
00:09:30,880 --> 00:09:31,800
-لقد أرسلته.
-تمام.

117
00:09:32,600 --> 00:09:34,280
- تلك المحاضرة كانت رائعة.
-ينظر.

118
00:09:36,000 --> 00:09:36,840
-هذا عظيم.
-نعم.

119
00:09:36,920 --> 00:09:37,840
أعتقد ذلك أيضا.

120
00:09:49,600 --> 00:09:50,680
مهلا، من هذا؟

121
00:09:50,760 --> 00:09:52,360
-لا أعرف.
-ماذا يحدث؟

122
00:09:57,320 --> 00:09:58,200
هل هو F4 ؟

123
00:09:58,720 --> 00:10:00,400
-دعونا نذهب نلقي نظرة.
-تمام.

124
00:10:05,640 --> 00:10:06,680
شانكاي!

125
00:10:47,280 --> 00:10:48,240
آسف.

126
00:10:48,960 --> 00:10:49,920
اعذرني.

127
00:11:59,120 --> 00:12:00,360
دونغ شانكاي,

128
00:12:00,440 --> 00:12:02,440
العودة إلى المنزل والتفكير
على تصرفاتك اليوم

129
00:12:02,520 --> 00:12:04,200
بغض النظر عن السبب،

130
00:12:04,280 --> 00:12:06,960
لا يجب أن تكون كذلك أبدًا
وقحا جدا لمدرستنا

131
00:12:07,040 --> 00:12:09,000
ضيف خاص، السيد بوبيت!

132
00:12:11,520 --> 00:12:13,520
انظر، هذه هي.

133
00:12:13,920 --> 00:12:16,200
هل هي تلك الطالبة الجديدة، دونغ شانكاي؟

134
00:12:16,280 --> 00:12:17,680
لماذا هاجمت السيد بوبيت؟

135
00:12:18,080 --> 00:12:19,920
نعم هل هي مجنونة؟

136
00:12:20,480 --> 00:12:22,280
يجب أن يكون هناك خطأ ما معها.

137
00:12:23,200 --> 00:12:24,280
هذا فظيع.

138
00:12:25,400 --> 00:12:27,080
هل هي حقا طالبة هنا؟

139
00:12:27,160 --> 00:12:28,000
نعم.

140
00:12:28,080 --> 00:12:29,120
ينظر. هذه هي.

141
00:12:34,600 --> 00:12:36,720
شانكاي، هل تأذيت؟

142
00:12:37,520 --> 00:12:38,560
شانكاي، أنا آسف.

143
00:12:38,680 --> 00:12:39,640
وكان كل خطأي.

144
00:12:39,800 --> 00:12:41,280
لم أتمكن من حمايتك.

145
00:12:42,920 --> 00:12:45,000
لماذا هاجمت السيد بوبيت؟

146
00:12:46,600 --> 00:12:48,760
لم أكن أريد مهاجمته.

147
00:12:48,840 --> 00:12:51,640
كنت أحاول أن أجد
عضو F4 ذو الحذاء الأخضر.

148
00:12:51,720 --> 00:12:53,840
تقدمت واحدة منهم
على هاتفي وكسرته.

149
00:12:54,400 --> 00:12:55,400
F4؟

150
00:12:55,520 --> 00:12:56,720
من هو F4؟

151
00:12:56,880 --> 00:12:57,720
أين هم؟

152
00:12:57,840 --> 00:13:00,520
هل هم هؤلاء
تلك الفتيات كانوا التقاط الصور؟

153
00:13:01,080 --> 00:13:03,120
يبدو أنها تحظى بشعبية كبيرة.

154
00:13:03,480 --> 00:13:06,680
يتمتع أعضاء F4 بشعبية كبيرة بين كبار السن.

155
00:13:09,560 --> 00:13:10,520
هل أنتم جديدون يا رفاق؟

156
00:13:10,880 --> 00:13:11,840
نعم.

157
00:13:12,360 --> 00:13:15,120
نحن طلاب جدد
من قسم التغذية .

158
00:13:16,280 --> 00:13:17,480
وأنت؟

159
00:13:17,560 --> 00:13:18,840
مبتدئ في الصحافة.

160
00:13:18,960 --> 00:13:20,240
أنا قوه Caijie.

161
00:13:20,800 --> 00:13:22,640
أنت جميلة جدا.

162
00:13:23,640 --> 00:13:24,560
كايجي,

163
00:13:24,920 --> 00:13:27,520
لماذا تحظى F4 بشعبية كبيرة؟

164
00:13:28,360 --> 00:13:31,680
إنهم أربعة طلاب كبار في Mingde.

165
00:13:31,920 --> 00:13:33,760
متوسط ​​طولهم 185 سم.

166
00:13:33,880 --> 00:13:36,760
كلهم وسيمين جداً
موهوب ومنفتح.

167
00:13:36,840 --> 00:13:38,880
والأهم من ذلك، في المدرسة،

168
00:13:38,960 --> 00:13:41,880
كلهم يتفوقون في مجالات تخصصهم.

169
00:13:55,560 --> 00:13:56,960
تخصص Huaze Lei في الموسيقى.

170
00:13:57,040 --> 00:13:58,280
 شيمن، Meizuo، وداومينغ سي

171
00:13:58,360 --> 00:14:00,160
رئيسي في إدارة الأعمال.

172
00:14:00,240 --> 00:14:03,640
إنهم يجذبون الكثير من الاهتمام في المدرسة.

173
00:14:04,240 --> 00:14:06,520
يحصلون دائمًا على أفضل المنح الدراسية

174
00:14:06,600 --> 00:14:09,000
وجميعهم ماهرون
بثلاث لغات على الأقل.

175
00:14:09,280 --> 00:14:12,520
إنهم ليسوا أذكياء فقط،
لديهم طعم رائع أيضا.

176
00:14:13,040 --> 00:14:14,920
قد يبدون مثل اللاعبين،

177
00:14:15,120 --> 00:14:18,160
لكنهم يحترمون المرأة.

178
00:14:19,800 --> 00:14:22,240
الأربعة منهم قريبون جدًا.

179
00:14:22,400 --> 00:14:24,160
لقد كانوا أصدقاء
منذ أن كانوا صغارا.

180
00:14:24,360 --> 00:14:26,560
يكاد يكون من المستحيل
لينضم إليهم شخص جديد.

181
00:14:27,120 --> 00:14:28,280
وبسبب ذلك،

182
00:14:28,360 --> 00:14:32,000
لقد كان F4 دائمًا
غامض جدًا في Mingde.

183
00:14:32,280 --> 00:14:34,120
البنات كلهم يحبونهم

184
00:14:34,200 --> 00:14:36,680
وهناك الكثير من الأولاد
الذين يريدون أن يثبتوا

185
00:14:36,760 --> 00:14:38,520
أنهم أفضل منهم.

186
00:14:38,600 --> 00:14:42,160
هؤلاء الأولاد يتحدونهم
لإثبات أنهم أكثر شعبية

187
00:14:42,240 --> 00:14:43,840
وأكثر جاذبية.

188
00:14:44,640 --> 00:14:47,000
تحدي؟ كيف يتحداهم؟

189
00:14:47,080 --> 00:14:48,000
مع الجسر.

190
00:14:49,400 --> 00:14:50,520
-كوبري؟
-كوبري؟

191
00:14:51,200 --> 00:14:52,520
ما هو الجسر؟

192
00:14:52,720 --> 00:14:53,960
لم أسمع به قط

193
00:14:54,440 --> 00:14:58,360
Bridge هي لعبة ورق دولية
هذا أنيق ومتحضر.

194
00:14:58,440 --> 00:15:01,160
إنها تنافسية وتتطلب مهارة
والتعاون.

195
00:15:01,440 --> 00:15:05,480
إنهم ليسوا فقط نجوم Mingde،
إنهم أيضًا نجوم في عالم Bridge.

196
00:15:05,560 --> 00:15:07,320
ومن أراد أن يضربهم

197
00:15:07,440 --> 00:15:09,720
يجب أن يكونوا جيدين حقًا.

198
00:15:09,840 --> 00:15:12,840
لكن، منذ أن أسست F4 نادي الجسر،

199
00:15:12,920 --> 00:15:14,520
لم يتمكن أحد من التغلب عليهم.

200
00:15:15,320 --> 00:15:16,520
إنهم جيدون إلى هذا الحد؟

201
00:15:17,160 --> 00:15:20,320
الأربعة منهم مختلفون
نقاط القوة عند لعب Bridge.

202
00:15:20,920 --> 00:15:22,960
Feng Meizuo هو الفني.

203
00:15:23,040 --> 00:15:24,640
يحب الأدب والفن.

204
00:15:24,720 --> 00:15:27,160
إنه جيد في تصميم المعارض
واقامة الصالونات .

205
00:15:27,440 --> 00:15:29,600
على طاولة الجسر،
لديه ذاكرة لا تصدق.

206
00:15:29,680 --> 00:15:30,920
لا ينسى أي شيء أبدًا.

207
00:15:31,000 --> 00:15:32,680
إنه أيضًا روح الدعابة جدًا.

208
00:15:33,000 --> 00:15:34,320
بعد الاستماع إلى نكاته..

209
00:15:34,400 --> 00:15:36,720
غالبًا ما يخفض خصومه دفاعهم.

210
00:15:36,800 --> 00:15:38,680
يبدأون في اتخاذ
اللعبة أقل جدية.

211
00:15:41,040 --> 00:15:42,840
Ximen دقيق للغاية وحذر.

212
00:15:42,920 --> 00:15:44,400
عائلته تعشق الشاي.

213
00:15:44,480 --> 00:15:46,800
إنه ماهر جدًا في فن الشاي.

214
00:15:46,880 --> 00:15:49,360
على طاولة الجسر،
إنه جيد في الاستراتيجيات.

215
00:15:49,440 --> 00:15:51,480
إنه يعرف كيف يلعب الألعاب الذهنية.

216
00:15:51,560 --> 00:15:53,000
انه يصرف خصومه.

217
00:15:53,080 --> 00:15:55,800
في كثير من الأحيان لا يعرفون حتى كيف خسروا.

218
00:15:55,880 --> 00:15:57,600
يسمونه معركة الله.

219
00:15:59,200 --> 00:16:01,400
Huaze Lei هو عبقري الموسيقى.

220
00:16:01,480 --> 00:16:04,480
لديه الملعب المثالي
ويعزف على العديد من الآلات.

221
00:16:04,640 --> 00:16:07,240
يكسب الكثير
المنح الموسيقية كل عام.

222
00:16:07,560 --> 00:16:09,920
على طاولة بريدج، فهو هادئ ومتوازن.

223
00:16:10,000 --> 00:16:13,280
لا يمكن للخصم أن يقول أبدًا
ما هي يده.

224
00:16:13,360 --> 00:16:16,000
يقول البعض أن لديه عيون ليزر

225
00:16:16,240 --> 00:16:19,080
التي يمكن أن ترى من خلال خداع الآخرين.

226
00:16:19,320 --> 00:16:22,600
ويقولون أيضًا متى
الخصم يرى ابتسامته،

227
00:16:22,720 --> 00:16:25,800
سوف يتخلون عن أفضل بطاقاتهم.

228
00:16:27,640 --> 00:16:30,280
أما بالنسبة لزعيم F4، داومينغ سي،

229
00:16:30,360 --> 00:16:34,560
لديه اهتمام كبير
والموهبة في مجال التمويل.

230
00:16:34,880 --> 00:16:37,400
وعندما بلغ 18 عامًا،
حصل على مليون يوان

231
00:16:37,480 --> 00:16:38,840
من خلال تداول الأوراق المالية.

232
00:16:38,920 --> 00:16:41,320
وهذا ما جعل منه أسطورة
في مدرسة الأعمال Mingde.

233
00:16:42,000 --> 00:16:44,080
على طاولة بريدج، فهو عدواني للغاية.

234
00:16:44,160 --> 00:16:48,640
بعض الناس يجلسون
والخوف من ارتكاب الأخطاء.

235
00:16:48,840 --> 00:16:51,000
لقد فشلوا في الاستفادة من أفضل بطاقاتهم

236
00:16:51,080 --> 00:16:53,520
والندم عليه بعد ذلك.

237
00:16:58,800 --> 00:17:01,120
الأربعة منهم

238
00:17:01,320 --> 00:17:04,119
لقد فاز بالعديد من جوائز الجسر
للمدرسة.

239
00:17:04,359 --> 00:17:06,400
المدرسة فخورة جداً بهم.

240
00:17:07,000 --> 00:17:08,200
هذا رائع.

241
00:17:08,280 --> 00:17:09,440
حتى لو كانوا جيدين في البطاقات،

242
00:17:09,520 --> 00:17:11,560
يجب عليهم الاعتذار
عندما يكسرون هاتف شخص ما.

243
00:17:11,880 --> 00:17:13,839
نعم، يجب أن نذهب
إلى ناديهم الآن

244
00:17:13,920 --> 00:17:15,280
إذا لم يعتذروا

245
00:17:15,359 --> 00:17:17,240
سوف أتحداهم وأهزمهم.

246
00:17:19,040 --> 00:17:21,599
ليس من السهل تحديهم.

247
00:17:21,680 --> 00:17:23,760
عليك أن تحصل على الجوكر أولاً.

248
00:17:24,319 --> 00:17:25,560
ما هو الجوكر؟

249
00:17:26,119 --> 00:17:27,640
دعوة تحدي F4.

250
00:17:28,319 --> 00:17:29,440
-دعوة؟
-دعوة؟

251
00:17:30,000 --> 00:17:33,320
الكثير من الناس يريدون تحديهم.

252
00:17:33,440 --> 00:17:36,360
لقد انزعجوا ووضعوا هذه القاعدة.

253
00:17:36,680 --> 00:17:39,760
لمن يريد تحديهم
يحتاج إلى العثور على الفرصة

254
00:17:39,840 --> 00:17:42,440
لنقول لهم شخصيا
أنهم يريدون التحدي.

255
00:17:42,600 --> 00:17:45,520
إذا اعتقدت F4 أنك مؤهل،

256
00:17:45,600 --> 00:17:48,840
سوف يعطونك بطاقة جوكر
وأعطيك الوقت.

257
00:17:49,080 --> 00:17:52,760
ولكن قبل المباراة،
تحتاج إلى الرهان على شيء ما.

258
00:17:52,840 --> 00:17:53,880
الرهان على شيء؟

259
00:17:54,600 --> 00:17:57,160
هناك الكثير من الشائعات حول ذلك.

260
00:17:57,240 --> 00:17:58,320
بعضها مضحك.

261
00:17:58,400 --> 00:18:00,320
بعضها لا يصدق.

262
00:18:00,880 --> 00:18:02,280
على سبيل المثال؟

263
00:18:06,760 --> 00:18:07,960
على سبيل المثال،

264
00:18:08,040 --> 00:18:12,480
إذا خسرت، سيكون عليك التنظيف
المدرسة لمدة فصل دراسي واحد.

265
00:18:13,040 --> 00:18:16,120
أو القرفصاء في نافورة المدرسة
لمدة نصف يوم،

266
00:18:17,560 --> 00:18:21,600
أو البقاء ليلاً في معمل الأحياء
مع جميع العينات.

267
00:18:24,840 --> 00:18:26,360
أغمي على هذا الشخص.

268
00:18:27,840 --> 00:18:30,240
أو قد تضطر إلى تناول الطعام

269
00:18:30,320 --> 00:18:32,720
مائة كعكة لحم خنزير مطهية على البخار في ساعة واحدة

270
00:18:34,200 --> 00:18:38,240
بعض الخاسرين عليهم أن يفعلوا
رقصة تقليدية على البحر.

271
00:18:39,600 --> 00:18:41,640
من أكثر الشائعات سخافة

272
00:18:41,720 --> 00:18:43,480
الذي لم يتمكن أحد من إثباته بعد

273
00:18:43,880 --> 00:18:46,880
هو أن مرة واحدة، شخص الذي خسر لهم

274
00:18:47,120 --> 00:18:49,520
كان عليه أن يأكل زوجًا من النعال.

275
00:18:52,240 --> 00:18:54,920
لذا؟ هل مازلت تريد تحديهم؟

276
00:18:58,000 --> 00:18:59,600
هذا هو نادي الجسر.

277
00:19:03,920 --> 00:19:05,200
حظ سعيد.

278
00:19:10,480 --> 00:19:13,160
شانكاي، هل يجب أن نذهب للعثور عليهم؟

279
00:19:16,000 --> 00:19:18,600
نعم. ولم لا؟

280
00:19:19,240 --> 00:19:22,040
الرجل ذو الحذاء الأخضر
هو الذي في الخطأ.

281
00:19:22,320 --> 00:19:23,280
أنا لست خائفا.

282
00:19:24,160 --> 00:19:26,040
نعم، لماذا يجب أن نخاف؟

283
00:19:26,320 --> 00:19:27,160
دعنا نذهب.

284
00:19:32,600 --> 00:19:34,640
-هنا؟
-نعم. هنا.

285
00:19:34,720 --> 00:19:35,680
F4.

286
00:19:36,120 --> 00:19:37,080
اخرج الآن.

287
00:19:37,160 --> 00:19:39,520
نعم. F4، اخرج الآن!

288
00:19:39,600 --> 00:19:41,440
الرجل ذو الحذاء الأخضر،
لقد كسرت هاتفي.

289
00:19:41,640 --> 00:19:43,320
عليك أن تشتري لي واحدة جديدة.

290
00:19:43,480 --> 00:19:45,320
نعم. شراء Shancai الهاتف!

291
00:19:45,880 --> 00:19:47,520
إذا لم تخرج، فنحن ندخل.

292
00:19:47,960 --> 00:19:48,840
نعم.

293
00:19:48,920 --> 00:19:51,400
إذا لم تخرج،
نحن قادمون لتحديك.

294
00:19:58,280 --> 00:20:00,680
أعتقد أنهم ليسوا هنا.

295
00:20:01,520 --> 00:20:03,080
دعنا نذهب.

296
00:20:04,160 --> 00:20:05,000
نعم.

297
00:20:05,080 --> 00:20:08,320
وفقا لما قاله Caijie للتو،
يجب أن يكون من السهل العثور عليها.

298
00:20:10,520 --> 00:20:11,360
هذا صحيح.

299
00:20:11,880 --> 00:20:14,760
إذا رأينا بعض الأشخاص طويل القامة وطويل الأرجل،

300
00:20:14,840 --> 00:20:16,480
الرجال وسيم بغطرسة ،

301
00:20:16,560 --> 00:20:17,880
ينبغي أن يكون لهم.

302
00:20:20,080 --> 00:20:21,240
ماذا؟

303
00:20:21,440 --> 00:20:22,920
هل هذا هم؟

304
00:20:23,680 --> 00:20:25,680
أعتقد ذلك.

305
00:20:26,040 --> 00:20:27,680
أستطيع أن أشعر بوجودهم.

306
00:20:45,480 --> 00:20:46,320
يا.

307
00:20:47,280 --> 00:20:48,480
رجل الحذاء الأخضر.

308
00:20:49,840 --> 00:20:51,080
ماذا تريد؟

309
00:20:53,320 --> 00:20:55,080
-ما هذا؟
-هاتف مكسور.

310
00:20:56,880 --> 00:20:59,040
هل تعرف لماذا هو مكسور؟

311
00:20:59,840 --> 00:21:02,080
-هذا ليس من شأني.
-هذا ليس من شأنك؟

312
00:21:02,600 --> 00:21:04,360
لقد كسرتها بالدوس عليها.

313
00:21:04,800 --> 00:21:05,680
متى؟

314
00:21:05,760 --> 00:21:07,080
بعد المحاضرة.

315
00:21:07,160 --> 00:21:10,240
تلك الفتيات أرادن رؤيتك
ودفعوني.

316
00:21:10,320 --> 00:21:11,600
سقط هاتفي على الأرض.

317
00:21:12,240 --> 00:21:13,680
لقد داس عليه وكسره.

318
00:21:32,760 --> 00:21:34,960
يا! لم انتهي بعد!

319
00:21:36,240 --> 00:21:37,760
هذا يكفي.

320
00:21:38,680 --> 00:21:40,480
-أوقفه.
-يا!

321
00:21:41,840 --> 00:21:43,240
شانكاي، توقفي عن ذلك.

322
00:21:43,320 --> 00:21:44,680
يا!

323
00:21:47,080 --> 00:21:49,440
أنا أستاذ ما.
هذه مقدمة للتغذية.

324
00:21:49,520 --> 00:21:51,880
هذا هو الصف الأول الخاص بك.

325
00:21:52,080 --> 00:21:54,960
هل يمكن لأحد أن يخبرني لماذا أتيت إلى مينغدي؟

326
00:21:58,440 --> 00:21:59,440
هذه هي أفضل مدرسة.

327
00:21:59,520 --> 00:22:00,800
للحصول على الخبرة العملية.

328
00:22:00,880 --> 00:22:02,320
تعلم كيفية العمل مع الآخرين.

329
00:22:02,840 --> 00:22:05,800
Mingde لديه أفضل المعلمين
وبيئة التعلم.

330
00:22:06,200 --> 00:22:08,640
لذلك، سوف نصبح الطلاب المتفوقين.

331
00:22:08,720 --> 00:22:10,640
إجابات جيدة للجميع.

332
00:22:11,280 --> 00:22:13,240
لكن ما أريد أن أخبرك به هو ذلك

333
00:22:13,880 --> 00:22:15,240
معظم الناس لن يمروا.

334
00:22:15,800 --> 00:22:17,000
خلال هذه السنوات الأربع،

335
00:22:17,280 --> 00:22:19,200
سأخضعك لأدق المعايير.

336
00:22:19,400 --> 00:22:20,960
قد تشعر بالتعذيب.

337
00:22:21,040 --> 00:22:23,160
قد تكرهني.

338
00:22:24,280 --> 00:22:25,280
ومع ذلك،

339
00:22:25,480 --> 00:22:27,160
لن أجعل الأمر أسهل بالنسبة لك.

340
00:22:27,720 --> 00:22:28,880
دعني أخبرك بهذا.

341
00:22:29,360 --> 00:22:31,440
إمكانياتنا محدودة

342
00:22:32,160 --> 00:22:33,000
لكن...

343
00:22:33,080 --> 00:22:35,440
لدينا تصميم غير محدود.

344
00:22:35,520 --> 00:22:37,800
لدينا عزيمة غير محدودة.

345
00:22:38,800 --> 00:22:40,640
فلا تعيقك قدرتك.

346
00:22:42,440 --> 00:22:44,320
الآن، قم بتكوين مجموعات مكونة من أربعة.

347
00:22:45,600 --> 00:22:48,240
سنقوم بإعداد تقارير جماعية.

348
00:23:16,560 --> 00:23:18,080
فتاة سخيفة. ماذا تفعل؟

349
00:23:19,000 --> 00:23:19,840
أم.

350
00:23:20,000 --> 00:23:22,760
فتاة من مدرستي الثانوية، لي تشن،
دخلت إلى Mingde معي.

351
00:23:23,320 --> 00:23:24,400
غدا عيد ميلادها.

352
00:23:24,840 --> 00:23:28,240
أريد أن أجعل لذيذ
لكن كعكة قليلة الدسم لها.

353
00:23:29,080 --> 00:23:30,880
لا يوجد شيء اسمه كعكة قليلة الدسم.

354
00:23:30,960 --> 00:23:32,080
بالطبع، هناك.

355
00:23:32,160 --> 00:23:33,880
قال أستاذ التغذية لدينا

356
00:23:33,960 --> 00:23:36,280
يمكنك استخدام الحليب منزوع الدسم
بدلا من الحليب كامل الدسم

357
00:23:36,360 --> 00:23:37,800
ونصف كمية السكر.

358
00:23:38,440 --> 00:23:40,760
انظر إلى ما تعلمته بالفعل.

359
00:23:40,840 --> 00:23:42,800
تلك الكعكة تبدو جيدة.

360
00:23:44,080 --> 00:23:47,040
كيف يمكنك أن تتسخ وجهك
عن طريق صنع كعكة؟

361
00:23:47,760 --> 00:23:48,960
حسنًا. حمل.

362
00:23:52,280 --> 00:23:53,360
شانكاي.

363
00:23:53,440 --> 00:23:55,400
إنه نوع من القبيح. آمل أنك لا تمانع.

364
00:23:57,120 --> 00:23:58,320
أنا أحبه.

365
00:23:58,600 --> 00:24:02,280
هل تعلم أن هذه هي المرة الأولى
شخص ما صنع كعكة بالنسبة لي؟

366
00:24:02,680 --> 00:24:04,880
ليس لدي المال لشراء هدية جميلة.

367
00:24:05,080 --> 00:24:06,040
هذا ليس شيئا كبيرا.

368
00:24:06,760 --> 00:24:08,400
أنها منخفضة الدهون لذلك لن يزيد وزنك.

369
00:24:10,040 --> 00:24:11,640
-هناك بطاقة أيضا.
-يا!

370
00:24:12,320 --> 00:24:13,840
لا تقرأه بعد. اقرأها في المنزل.

371
00:24:13,920 --> 00:24:15,480
سأشعر بالحرج.

372
00:24:15,560 --> 00:24:17,400
ما رأيك أن نلتقط صورة مع الكعكة؟

373
00:24:19,800 --> 00:24:21,360
هناك الكثير من الناس هنا.

374
00:24:21,440 --> 00:24:22,800
دعنا نذهب...

375
00:24:23,240 --> 00:24:24,080
هناك.

376
00:24:24,160 --> 00:24:25,440
-تمام. دعنا نذهب.
-دعنا نذهب.

377
00:24:32,760 --> 00:24:33,600
ماذا عن هنا؟

378
00:24:33,720 --> 00:24:35,040
-دعونا نلتقط الصورة هنا.
-تمام.

379
00:24:42,520 --> 00:24:44,320
قف هناك. سآخذ واحدة منكم.

380
00:24:44,440 --> 00:24:45,280
تمام.

381
00:24:48,480 --> 00:24:50,080
- قليلا إلى اليمين.
-مثله؟

382
00:24:51,560 --> 00:24:52,840
لا أستطيع إدخال الكعكة.

383
00:24:52,920 --> 00:24:54,200
-تراجع قليلا.
-تمام.

384
00:25:00,240 --> 00:25:01,800
-هل أنت بخير؟
-أنا بخير.

385
00:25:01,960 --> 00:25:03,600
لقد أخافتني. احرص.

386
00:25:04,480 --> 00:25:06,080
-هذا هو هاتفك.
-لكن كعكتي...

387
00:25:06,160 --> 00:25:07,400
أنا بحاجة للحصول عليه.

388
00:25:11,440 --> 00:25:12,400
أنت مرة أخرى.

389
00:25:13,360 --> 00:25:14,560
أنا آسف.

390
00:25:14,920 --> 00:25:16,120
لم أقصد أن أفعل ذلك.

391
00:25:19,480 --> 00:25:22,040
إذا نجح الاعتذار
لماذا نحتاج الشرطة؟

392
00:25:24,360 --> 00:25:26,840
سي، اسمح لي أن أساعدك في التنظيف.

393
00:25:29,680 --> 00:25:31,520
-يبتعد!
-يا!

394
00:25:34,320 --> 00:25:35,880
-هل أنت بخير؟
-نعم.

395
00:25:36,040 --> 00:25:37,720
يا! أعود هنا!

396
00:25:40,160 --> 00:25:41,560
لم تكن تقصد أن تفعل ذلك.

397
00:25:41,920 --> 00:25:43,520
لقد اعتذرت لك، أليس كذلك؟

398
00:25:43,760 --> 00:25:45,160
لماذا عليك أن تكون لئيمًا جدًا؟

399
00:25:50,040 --> 00:25:52,920
أنت متغطرس،
يرتدي حذاء أخضر، ورأس الأناناس.

400
00:25:53,520 --> 00:25:55,040
تعتقد أنك تحظى بشعبية في المدرسة

401
00:25:55,600 --> 00:25:57,120
حتى تتمكن من فعل ما تريد.

402
00:25:57,360 --> 00:25:59,280
أنت لم تعتذر
لكسر هاتفي.

403
00:25:59,360 --> 00:26:01,800
أنت مجرد رعشة.

404
00:26:05,560 --> 00:26:06,520
أنت.

405
00:26:10,760 --> 00:26:11,600
لديك الشجاعة.

406
00:26:47,880 --> 00:26:50,360
شانكاي، لماذا تجادلت معه؟

407
00:26:50,440 --> 00:26:52,560
لا أعرف لماذا كنت غاضبا جدا.

408
00:27:00,840 --> 00:27:02,480
حسنًا، لن أفعل ذلك مرة أخرى.

409
00:27:24,880 --> 00:27:26,200
بطاقة جوكر؟

410
00:27:26,480 --> 00:27:28,560
شانكاي، لماذا تحصلين على بطاقة الجوكر؟

411
00:27:28,640 --> 00:27:30,680
أراهن أنه لأنك فعلت
سي مجنون في ذلك اليوم.

412
00:27:32,240 --> 00:27:34,600
سي يريد مني أن ألعب الورق معه؟

413
00:27:34,920 --> 00:27:36,240
ليس لدي وقت لذلك.

414
00:27:39,120 --> 00:27:40,800
شانكاي، إلى أين أنت ذاهبة؟

415
00:27:40,920 --> 00:27:41,760
للنزهة.

416
00:27:58,440 --> 00:28:00,200
هؤلاء الناس الأغبياء.

417
00:28:01,200 --> 00:28:03,000
كل ما أريد القيام به هو الدراسة.

418
00:28:03,560 --> 00:28:05,160
لم أكن أريد بطاقة جوكر.

419
00:28:06,760 --> 00:28:08,360
لقد كسروا هاتفي

420
00:28:08,840 --> 00:28:10,760
وأحرجتني أمام الجميع.

421
00:28:11,600 --> 00:28:12,680
F4.

422
00:28:13,080 --> 00:28:14,480
أنتم جميعاً حمقى.

423
00:28:15,360 --> 00:28:16,800
أتمنى ذلك ابتداء من الغد

424
00:28:16,880 --> 00:28:19,080
إشارات هاتفك
سيتم حظرها من قبل الأجانب.

425
00:28:19,160 --> 00:28:21,800
لا مكالمات ولا رسائل نصية ولا ألعاب ولا إنترنت.
لا يوجد هاتف في حياتك

426
00:28:21,880 --> 00:28:23,560
سوف تخطو على قدمك وتسقط.

427
00:28:23,640 --> 00:28:25,560
سوف تحلم بالزومبي
التي تأكل وجهك.

428
00:28:25,640 --> 00:28:26,960
سوف ينمو شعر أنفك

429
00:28:27,040 --> 00:28:29,200
حتى يخترق رأسك
ويصبح شعرك.

430
00:28:31,240 --> 00:28:32,200
وثم؟

431
00:28:56,880 --> 00:28:59,600
ماذا يحدث بعد أن يصبح شعري؟

432
00:29:03,000 --> 00:29:04,760
-ثم--
-هل ستكون سعيدا؟

433
00:29:08,040 --> 00:29:09,480
هل تحاول التنمر علي أيضًا؟

434
00:29:10,280 --> 00:29:11,560
لماذا أفعل ذلك؟

435
00:29:13,280 --> 00:29:15,360
ألست عضوًا في F4؟

436
00:29:15,440 --> 00:29:16,520
نعم.

437
00:29:17,320 --> 00:29:20,840
أنا حقا ليس لدي أي اهتمام
في أعمال الآخرين.

438
00:29:37,880 --> 00:29:38,720
هنا.

439
00:29:38,920 --> 00:29:40,200
-مررها.
-تمرير الكرة.

440
00:29:40,320 --> 00:29:41,280
هنا.

441
00:29:41,360 --> 00:29:43,240
-لطيف - جيد!
-نعم!

442
00:29:43,320 --> 00:29:45,120
اذهب يا سي!

443
00:29:45,200 --> 00:29:46,240
حسنًا.

444
00:29:52,480 --> 00:29:53,920
مهلا، شانكاي.

445
00:29:54,160 --> 00:29:55,320
تعال هنا.

446
00:29:56,880 --> 00:29:57,720
تعال الى هنا.

447
00:29:59,640 --> 00:30:01,280
شانكاي، انظر.

448
00:30:01,360 --> 00:30:03,440
هذا هو الصبي الذي يعجبني.

449
00:30:04,320 --> 00:30:05,760
أريد أن ألتقط فيديو.

450
00:30:05,840 --> 00:30:07,720
عندما أعطيه هذا الشراب

451
00:30:07,800 --> 00:30:10,040
التقط فيديو لنا.

452
00:30:15,680 --> 00:30:17,560
أنا بحاجة للذهاب إلى مكان ما.

453
00:30:17,640 --> 00:30:18,920
-أراك لاحقًا.
-يا.

454
00:30:19,080 --> 00:30:20,040
شانكاي.

455
00:30:20,280 --> 00:30:21,680
لا تكن تافهاً جداً.

456
00:30:21,800 --> 00:30:23,120
لا يمكنك مساعدتي؟

457
00:30:26,440 --> 00:30:27,280
بخير.

458
00:30:47,560 --> 00:30:48,480
انتظر.

459
00:30:56,680 --> 00:30:58,240
انها لك...

460
00:31:04,560 --> 00:31:05,520
هل تقوم بتصويري؟

461
00:31:06,240 --> 00:31:07,320
من يصورك؟

462
00:31:12,560 --> 00:31:13,800
ماذا تفعل؟

463
00:31:29,160 --> 00:31:30,080
شانكاي.

464
00:31:30,440 --> 00:31:32,240
-نعم؟
- طلب أحد العملاء 20 وجبة جاهزة.

465
00:31:32,320 --> 00:31:34,400
-هل يمكنك تسليمهم؟
-تمام.

466
00:32:18,920 --> 00:32:21,440
سيدي، عفوا. أين يقع مقهى Halftime؟

467
00:32:21,880 --> 00:32:22,800
شكرًا.

468
00:32:22,880 --> 00:32:25,600
مقهى نصف الوقت

469
00:32:58,320 --> 00:33:00,360
سيدي، إليك طعامك الجاهز.

470
00:33:04,760 --> 00:33:06,200
أنت؟

471
00:33:06,800 --> 00:33:08,120
هل طلبت تناول الطعام في الخارج؟

472
00:33:09,120 --> 00:33:10,080
نعم.

473
00:33:10,320 --> 00:33:11,600
ألا ينبغي أن تكون سعيدا

474
00:33:11,880 --> 00:33:13,640
أنني أعيل عائلتك؟

475
00:33:15,560 --> 00:33:17,120
إليك 20 وجبة جاهزة.

476
00:33:17,320 --> 00:33:19,000
يرجى الاستمتاع.

477
00:33:19,280 --> 00:33:20,360
قف.

478
00:33:24,480 --> 00:33:25,560
ماذا؟

479
00:33:26,680 --> 00:33:29,240
لم أتحقق من الطعام بعد.

480
00:33:29,600 --> 00:33:32,040
أحتاج للتأكد
لم تحصل على طلبي خطأ.

481
00:33:49,040 --> 00:33:50,760
هذا هو ما تبيعه عائلتك؟

482
00:33:51,760 --> 00:33:53,960
لا تبدو جيدة على الإطلاق.

483
00:33:54,480 --> 00:33:56,520
ثم لا تأكله.

484
00:33:57,160 --> 00:33:58,320
سأعيده.

485
00:33:58,760 --> 00:34:00,440
لقد أنفقت المال عليهم.

486
00:34:01,000 --> 00:34:03,000
سأعطيهم لمن أريد.

487
00:34:03,080 --> 00:34:04,400
هل لديك مشكلة في ذلك؟

488
00:34:04,480 --> 00:34:06,320
أعلم أنك تتنمر علي.

489
00:34:06,920 --> 00:34:09,120
لكن لا يجب أن تهدر الطعام بهذه الطريقة.

490
00:34:09,199 --> 00:34:13,320
هل تعرف كم من الوقت أمي
هل تنفق على صنع صناديق الغداء هذه؟

491
00:34:14,360 --> 00:34:15,280
هذا يكفي.

492
00:34:15,360 --> 00:34:16,520
هل هي مشكلتي الآن؟

493
00:34:18,199 --> 00:34:20,000
يجب أن تكون ألطف مع عملائك.

494
00:34:20,600 --> 00:34:22,719
أنا لطيف مع العملاء الجيدين.

495
00:34:23,679 --> 00:34:25,040
أنت لا تستحق ذلك.

496
00:34:26,280 --> 00:34:27,239
قل ذلك مرة أخرى.

497
00:34:29,280 --> 00:34:30,520
أم ماذا؟

498
00:34:32,360 --> 00:34:34,760
يقولون أن النخبة فقط هي التي يمكنها الذهاب إلى مينغدي.

499
00:34:35,320 --> 00:34:37,760
إنهم مهذبون ولديهم أخلاق جيدة.

500
00:34:38,560 --> 00:34:40,040
لكن عندما أراك،

501
00:34:41,320 --> 00:34:43,000
أشعر بالخجل من أجلك.

502
00:34:44,080 --> 00:34:46,600
أنت لا تعرف مدى صعوبة
يجب على الآخرين العمل.

503
00:34:47,080 --> 00:34:49,360
-أنت طفيلي في المجتمع.
-اسكت!

504
00:35:07,640 --> 00:35:09,240
لقد أهانتني أولاً.

505
00:35:10,920 --> 00:35:12,040
أنت تستحق ذلك.

506
00:36:01,040 --> 00:36:03,680
ماذا حدث لك يا آنسة؟

507
00:36:07,960 --> 00:36:09,600
لا تذهبي يا آنسة.

508
00:36:09,680 --> 00:36:10,720
اتركني!

509
00:36:11,320 --> 00:36:12,400
لا تخجل.

510
00:36:12,720 --> 00:36:14,640
-نحن أناس طيبون.
-اتركه!

511
00:36:16,560 --> 00:36:17,480
اتركه!

512
00:36:17,560 --> 00:36:18,880
-نحن أناس طيبون.
-نعم.

513
00:36:18,960 --> 00:36:20,400
-اتركني!
-ماذا تفعل؟

514
00:36:28,440 --> 00:36:29,600
اغرب عن وجهي.

515
00:36:31,480 --> 00:36:32,680
يا له من شخص مشغول.

516
00:37:05,360 --> 00:37:06,200
لماذا؟

517
00:37:10,920 --> 00:37:13,320
لماذا فعل سي هذا بي؟

518
00:37:25,480 --> 00:37:26,440
امسحه.

519
00:37:59,520 --> 00:38:02,280
عندما تشعر بالرغبة في البكاء، قم بالوقوف على اليدين.

520
00:38:04,000 --> 00:38:05,960
بهذه الطريقة، لن تسقط دموعك.

521
00:39:08,800 --> 00:39:09,760
اسمحوا لي أن استعارة هذا.

522
00:39:40,440 --> 00:39:41,520
أكل النعال!

523
00:39:42,320 --> 00:39:43,640
أكل النعال!

524
00:39:43,920 --> 00:39:46,160
-أكل النعال!
-أكل النعال!

525
00:39:47,040 --> 00:39:49,120
-أكل النعال!
-أكل النعال!

526
00:39:49,400 --> 00:39:50,920
-أكل النعال!
-أكل النعال!

527
00:39:51,480 --> 00:39:52,480
أكل النعال!

528
00:40:06,360 --> 00:40:07,560
شانكاي،

529
00:40:07,680 --> 00:40:09,320
تعال لتناول وجبة الإفطار.

530
00:40:09,520 --> 00:40:10,800
حبيبتي، تعالي وتناولي الطعام.

531
00:40:19,080 --> 00:40:20,320
لقد كان لديك اثنين بالفعل.

532
00:40:20,400 --> 00:40:21,680
هذا لابنتنا.

533
00:40:27,320 --> 00:40:29,000
عليك أن تشتري لي واحدة جديدة.

534
00:40:29,080 --> 00:40:30,160
هذا ليس من شأني.

535
00:40:33,000 --> 00:40:34,040
يبتعد!

536
00:40:37,920 --> 00:40:39,280
هذا هو ما تبيعه عائلتك؟

537
00:40:40,760 --> 00:40:42,440
لا تبدو جيدة على الإطلاق.

538
00:40:46,880 --> 00:40:47,920
اسكت!

539
00:40:52,000 --> 00:40:55,400
إمكانياتنا محدودة
لكن لدينا عزيمة غير محدودة.

540
00:40:59,800 --> 00:41:00,880
انا ذاهب للقتال!

541
00:41:21,920 --> 00:41:23,120
شانكاي، صباح الخير.

542
00:41:30,840 --> 00:41:31,800
سي!

543
00:42:27,400 --> 00:42:28,920
من يريد أن يلعب الورق معك؟

544
00:42:29,120 --> 00:42:31,480
أنا، دونغ شانكاي،
لن يتم التخويف من قبل أي شخص.

545
00:44:45,040 --> 00:44:46,320
ترجمة الترجمة من قبل صوفي